这是一起涉及工伤赔付的案件。首先，建议您收集以下证据。 交警部门出具的事故认定书； 与公司签订的劳动合同（如果有）； 医疗费用收据、住院证明等医疗证明材料； 家属对死者生前工作情况的证言或同事、朋友的证言。 在准备诉讼材料时，您可以考虑以下几个步骤。 提起民事诉讼，要求单位承担相应的法律责任，并依法主张工伤保险待遇。 寻求法律援助或者委托律师代理您的案件，以便更好地维护您的合法权益。 在诉讼过程中，可以向法院申请调解，以避免长期拖延审理时间。 请记住，在处理这类案件时，一定要遵守当地的法律法规和程序，确保自己的权益得到保护。同时，如果可能的话，寻求专业的法律帮助是非常重要的。