根据您描述的情况，可能存在销售误导的风险。在签署买卖合同时，应仔细阅读并理解所有条款，并确保了解房屋的真实状况和所有权情况。如果认为房产证信息与实际情况不符，可以要求查看更正后的房产证或进行相关的调查。 关于退款的问题，建议先尝试与卖家协商解决，如果无法达成一致，您可以考虑向当地房地产管理部门投诉，或者寻求专业的法律帮助来维护自己的权益。请记住，在处理此类争议时，重要的是保持证据完整，以便将来可能需要提供支持您的主张的文件。