根据您提供的信息，您的朋友第一次因偷车牌被判10个月，三年后再次因同样的罪行被抓。在中国，根据《中华人民共和国刑法》的规定，如果一个人在五年内再次犯罪，即使这次犯罪的罪行较轻，也可能被认定为累犯，从而受到更严厉的处罚。 累犯的处罚通常比初犯重，因为累犯显示了犯罪人对法律的不尊重和重复犯罪的倾向。如果再次偷车牌的行为构成犯罪，并且符合累犯的条件，法院可能会根据具体情况，如犯罪的严重性、犯罪人的悔罪表现、是否有前科等因素，来决定具体的刑罚。具体的刑期需要根据法院的判决来确定，无法仅凭描述就给出准确的刑期预测。 建议咨询专业律师，以获得更准确的法律意见和帮助。