您好！根据法律规定，如果您的女儿和她的丈夫未办理婚姻登记手续，那么他们的婚姻关系不被法律承认。因此，他们之间的债务关系并不受法律保护。 关于您提到的借款问题，如果双方之间存在合法有效的借贷合同，且对方愿意偿还借款，则您可以要求对方还款。但需要注意的是，即使有借款合同，也并不能保证对方一定会履行还款义务。 建议您尽快与对方沟通，明确双方的权利和义务，并尝试通过协商解决纠纷。如果您需要专业的法律帮助，请及时寻求律师的帮助。