根据《中华人民共和国民法典》的规定，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。因此，在您的情况下，如果借款合同中约定的日息5%不超过年利率24%，则您可以要求按照该比例计算利息。 至于具体计算方式，您可以参考以下公式。 利息=利率×本金×时间（天数） 例如，如果您在7月26日收到借款，并且合同到期日为8月26日，则时间（天数）为30天。 利息=5%×本金×30天 请注意，具体的计算结果可能因不同情况而异，建议您与法律顾问进一步讨论以获得准确的指导。