根据我国相关法律规定，对于公婆与儿媳之间的遗产继承问题，通常情况下，公婆与儿媳之间不存在法定的亲属关系，因此其遗产分配应当按照法律规定进行。在您的案例中，您公公的女儿作为公公的配偶，在夫妻共同生活中享有同等的财产利益，并有权依法继承公公的遗产。 关于是否需要公证的问题，一般而言，公证可以增加遗嘱的有效性，但并不强制要求所有遗嘱都必须经过公证。如果您认为公公的女儿确实有权利继承这部分遗产，并且希望得到法律上的证明，请考虑委托律师帮助您处理公证事宜。此外，建议您尽快与您的公公沟通，了解他的意见，以便做出最终决定。