根据法律规定，如果您的朋友作为借款人的债务承担者之一，并且您自愿成为担保人，则该短信可能对您产生一定的法律后果。因此，建议您尽快与债权人沟通，明确告知自己是担保人而非借款人，避免不必要的纠纷和法律风险。 此外，如果您认为短信中的表述存在误解或不准确之处，可以要求对方提供更正的信息或澄清说明。同时，也可以考虑聘请专业的法律顾问进行咨询，以确保自己的权益得到妥善保护。