您好！根据您提供的信息，您的朋友的弟弟因与楼下的老头发生争执而受伤，并且老头的儿子对您朋友的家人进行报复。在这种情况下，您可以考虑采取以下措施。 寻求医疗帮助。确保您的朋友的弟弟接受必要的医疗治疗，包括清创和可能的康复治疗。 记录证据。收集与事件相关的所有证据，如监控视频、目击者的证言等。这些证据有助于证明您朋友的弟弟遭受了伤害以及其行为是否正当。 报警。如果您认为有犯罪行为正在进行或可能发生，应立即向当地警方报案。警方会介入调查并可能对相关责任人采取行动。 聘请律师。如果需要的话，可以考虑请一位法律顾问协助处理此事。他们可以帮助您了解自己的权利和责任，并提供法律建议。 心理支持。家庭成员可能会面临情感上的压力和痛苦，因此，确保每个人都有机会得到适当的安慰和支持非常重要。 法律途径。如果有必要，您可以考虑通过法律程序来解决纠纷。这通常意味着通过法院提出诉讼，要求赔偿或其他补偿。 请记住，在任何涉及人身安全和健康的问题上，保护自己和家人的利益始终是首要任务。希望以上建议能够帮助到您和您的家人。祝您一切顺利！