在这种情况下，您需要首先查看收据上的具体条款，特别是关于定金退还的约定。通常情况下，如果双方没有签订正式的购房合同，只是交了定金并收到了收据，那么定金的退还可能取决于双方的协商以及收据上的约定。 如果收据上有明确说明定金在特定情况下可以退还，您可以根据这些条款来要求退还定金。如果没有明确的退还条款，或者条款对您不利，您可能需要与卖方进行协商。在协商过程中，您可以提出由于没有签订正式合同，交易并未最终确定，因此希望退还定金。 如果协商无果，您可能需要寻求法律途径来解决问题。在这种情况下，建议您咨询专业的律师，以便获得更具体的法律建议和帮助。律师可以帮助您分析收据的法律效力，以及在没有正式合同的情况下，您的权益如何得到保护。同时，律师还可以协助您与卖方进行进一步的沟通或代表您进行法律诉讼。