在您的情况下，如果该自留山是您合法所有，并且按照法律规定进行了登记和管理，则出售树木并进行砍伐的行为并不违法。然而，需要注意的是，未经许可擅自砍伐他人财产的行为可能违反相关法律法规，如《中华人民共和国森林法》等。 根据法律规定，未经批准或未按批准文件规定的方式采伐林木的，应当承担相应的法律责任。因此，在这种情况下，如果该自留山的所有权人对上述行为不满，可以向当地林业行政主管部门举报或者提起诉讼，以追究相关人员的责任。同时，也建议采取有效措施保护森林资源，确保国家的生态环境得到保护和维护。