您丈夫因工作原因导致的伤情，应按工伤处理。根据《中华人民共和国社会保险法》等相关法律法规的规定，企业职工发生事故伤害或者按照职业病防治法规定被诊断、鉴定为职业病，所在单位应当自事故伤害发生之日或者被诊断、鉴定为职业病之日起30日内，向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请。 如果您的丈夫已经取得劳动能力鉴定结论，并且存在部分丧失劳动能力的情况，可以依据《中华人民共和国残疾人保障法》及相关法规，向社保部门申请享受相应的残疾补贴和护理费待遇。同时，您可以考虑通过协商或诉讼途径解决赔偿事宜，以保护自己的合法权益。建议您及时与专业的法律顾问进行沟通，以便更好地解决问题。