根据您提供的信息，您在2013年9月借给对方4万元，并且有借条作为借款的凭证。由于借条上没有约定还款日期，根据《中华人民共和国合同法》的相关规定，您可以随时要求对方还款，但应当给予对方一定的准备时间。 首先，您可以尝试与对方协商，明确提出还款要求，并给予一定的宽限期。如果协商无果，您可以依据借条和短信来往记录等证据，向人民法院提起民事诉讼，要求对方归还借款。在诉讼中，您需要证明借款的事实、金额以及您已经履行了出借义务。 此外，由于借款时间较长，您需要注意诉讼时效的问题。根据《中华人民共和国民法典》规定，借款合同的诉讼时效一般为三年，但如果没有约定还款期限，诉讼时效从债权人要求债务人履行还款义务之日起计算。因此，您需要在诉讼时效期间内提起诉讼，以免丧失胜诉权。 在准备诉讼材料时，除了借条和短信记录，您还可以收集其他可能的证据，如转账记录、证人证言等，以增强您的诉讼请求的说服力。如果需要法律帮助，建议咨询专业律师，以便更有效地维护您的合法权益。