您父亲的伤情需要通过医疗鉴定来确定是否构成工伤。如果可以认定为工伤，那么根据《工伤保险条例》的规定，您可以向用人单位所在地统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请，并提交相关材料。如果无法获得劳动关系证明，您可以通过其他方式证明与雇主之间的雇佣关系。 如果您认为自己的权益受到损害，建议及时联系当地人力资源和社会保障部门进行咨询和维权。同时，也可以考虑寻求法律援助或者委托专业的律师帮助处理案件。请注意保留好所有相关的证据，包括但不限于医疗记录、工资单、工作证等，以便于后续的维权工作。