您好，根据您描述的情况，存在以下几点需要注意。 车祸导致的软组织损伤属于工伤范畴，且通常需要一定时间来恢复。 单位应当在员工受伤后及时处理，并确保其得到适当的治疗和康复支持。 如果员工因伤无法继续工作，单位应考虑是否给予适当的工作替代或调整工作安排。 请注意，上述建议仅作为一般性指导，具体情况可能因地区法规差异而有所不同。建议详细咨询当地劳动法专家或法律顾问以获得最准确的信息。