在您的情况下，您提到两个股东和一个去世的股东。根据中国《公司法》的规定，当股东因故去世时，其继承人有权继承该股东的股权份额，并享有相应的股东权利。如果继承人愿意接受该股份并履行股东义务，则可以按照公司章程进行相关手续。 然而，在这个案例中，由于已经有一方（即去世的股东）同意将股份退还给其家人，那么这一做法是符合法律规定和公司章程规定的。此外，如果您担心可能存在的法律风险或不确定性，请考虑寻求专业的法律顾问的意见以确保所有方面的合法性。 请记住，这些信息仅供参考，具体情况应依据最新的法律法规及实际情况来确定。