公证是将证明事实的文书材料通过一定的程序和方法转换为可以作为证据使用的法律文件的过程。公证的作用在于确保证明事项的真实性，并提供一种法律上的认可。如果南方家需要将购买房产的情况以书面形式固定下来并获得法律效力，那么他们可以考虑请律师或公证人进行公证。 需要注意的是，在中国，父母去世后，其子女有权继承遗产。因此，如果南方家想要保留对父亲名下的房屋的所有权，并将其转让给其他人，可能还需要办理相关的继承手续。此外，对于任何涉及财产转移的行为，都应该遵守当地的法律法规，确保行为合法有效。