首先，作为物流公司员工驾驶公司车辆的人员，在正常工作时间内发生交通事故时，应当由保险公司根据保险合同进行赔偿。因此，您在工作中发生的交通事故应由保险公司负责赔偿。 然而，如果您认为自己存在过错或责任，请向保险公司提出索赔申请，并详细说明您的情况和证据。保险公司将依据相关法律法规和事故现场的情况，对您提出的索赔请求进行审核，并按照公平合理的原则确定赔偿比例。 如果双方协商不成，可以向当地人民法院提起诉讼，要求法院根据实际情况判决双方各自承担相应的责任。但在处理此类案件时，建议双方先通过调解解决争议，以避免不必要的法律纠纷和经济损失。