您好，根据我国法律规定，如果您的父亲去世时，其房产证上只有您和您爷爷的名字，那么该房产应当属于您和您爷爷共有。如果您认为房产证上的名字是您爷爷的错误，您可以向相关机构申请更正或重新登记。 同时，关于死亡证明丢失的问题，建议您联系相关部门，如公安局户籍科，请求补办或者重新制作一份遗嘱证明。这样可以证明您的权利，以便顺利办理房屋继承等相关手续。 此外，为了避免类似情况再次发生，建议您在购买房产时保留好所有相关的文件和凭证，并妥善保管。如果有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我们。