您好，根据《中华人民共和国噪声污染防治法》的规定，禁止在城市市区范围内夜间进行产生环境噪声污染的建筑施工作业，因特殊需要必须连续作业的，必须有县级以上人民政府或者其有关主管部门的证明。因此，如果您的家人无法忍受噪音影响而要求您采取措施改善这种情况，您可以向当地环保部门或城管部门反映情况，并提供证据证明您的家人的健康受到干扰。 此外，如果楼下的餐馆违反了相关规定，您可以考虑通过媒体曝光或者联系消费者协会等组织投诉，以引起相关部门的关注和处理。同时，也可以考虑与餐馆经营者协商，尝试寻找一个双方都能接受的解决方案，如调整营业时间、降低音量等。 请注意，在采取任何行动之前，请确保有足够的事实依据和支持证据，并遵守当地的法律规定和程序。如果您需要更详细的帮助或建议，请咨询专业的律师。