在建筑工程领域中，涉及到的法律关系复杂且多样。如果某人将自己持有的证书挂靠到一家建筑公司，并且该建筑公司在工程过程中发生事故导致损失，这种情况可能会涉及多种法律关系。 首先，建筑公司作为雇主，其行为应遵守相关法律法规，确保施工安全。如果存在违规操作或未尽到安全管理义务，可能导致员工伤亡或其他安全事故的发生。在这种情况下，建筑公司可能需要对事故承担责任，包括但不限于赔偿受害者及其家属的相关经济损失等。 其次，如果中介机构在办理证书挂靠的过程中未能履行必要的审核职责，例如未能发现证书持有者不符合资质要求或存在其他潜在风险因素，那么中介机构也可能面临一定的法律责任。这通常涉及到违约责任和/或欺诈责任。具体的责任范围和程度取决于相关的法律规定和证据证明情况。 需要注意的是，上述分析仅基于一般原则，实际情况可能因具体情况而异。在处理此类纠纷时，建议寻求专业的法律顾问进行详细咨询和指导。