您好！如果您认为自己的权益受到了侵害，可以通过诉讼的方式来解决。但是请注意，在进行任何诉讼之前，请确保您已经收集到足够的证据，并且这些证据足以支持您的主张。 关于案件是否能被转化为刑事案，这取决于案件的具体情况和相关法律规定。通常情况下，如果您的伤害是明显的身体或精神上的损害，那么该案件很可能会被认定为犯罪行为。然而，具体是否能够转化为刑事案需要由专业的法律人士根据案件具体情况来判断。 至于律师的帮助，一般来说，您可以委托当地的律师事务所或者聘请私人律师。如果您不方便亲自前往法院，也可以考虑通过远程视频会议等方式进行沟通和处理案件。 最后，请记得在进行任何法律程序前，要充分了解相关的法律法规和诉讼程序，以便更好地保护自己的合法权益。祝您一切顺利！