在处理工伤档案和矿权证的相关事宜时，律师可以提供专业的法律服务和协助。首先，律师可以帮助您了解工伤认定的程序和所需材料，确保您的权益得到合法保护。在工伤档案方面，律师可以协助您收集和整理相关证据，包括医疗记录、工作证明等，以便向劳动部门提交工伤认定申请。 对于矿权证的事宜，律师可以提供关于矿权证申请、变更、转让等方面的法律咨询，帮助您了解相关法律法规和程序要求。律师还可以协助您准备和提交矿权证申请所需的文件，包括但不限于矿产资源勘查许可证、矿产资源开采许可证等。 此外，如果涉及到矿权纠纷，律师可以代表您进行协商、调解或诉讼，保护您的合法权益。在整个过程中，律师将确保所有步骤都符合法律规定，避免不必要的法律风险。 请注意，具体的法律服务内容和步骤可能会根据您所在地的法律法规和具体情况有所不同。因此，建议您与专业律师进行详细咨询，以便获得针对性的法律帮助。