根据《工伤保险条例》的规定，用人单位应当按照国家规定参加工伤保险，为本单位全部职工或者雇工缴纳工伤保险费。因此，在您所在的情况下，即使您的公司已经参加了工伤保险，也必须按照法律规定提供相应的员工信息和资料，否则将无法享受相关工伤待遇。 如果您认为自己公司未能按规定提交参保民工的花名册是合法的，请向当地的劳动监察部门或社会保险经办机构进行投诉，以确保公司的权益不受损害，并且要确保所有符合条件的员工都能得到应有的工伤待遇。如果需要进一步的帮助，建议咨询专业的法律人士或通过当地的人力资源和社会保障部门获取帮助。