您好！关于您所描述的民事纠纷情况，建议采取以下步骤。 首先，与您的妹妹进行协商。如果她愿意承担部分或全部债务，您可以尝试通过调解解决这一问题。 如果调解不成，您可以考虑向人民法院提起诉讼。在起诉前，您可以先行收集证据材料，包括但不限于借款合同、转账记录等。 在法院审理过程中，您可以请求法庭委托评估机构对您的损失进行评估，并要求被告赔偿相应的经济损失。 至于律师费用的问题，一般情况下，律师收费会根据案件的具体情况和律师的工作量来确定。通常来说，律师服务是免费的，除非您同意支付律师服务费。如果您需要了解具体的收费标准，请咨询相关的律师事务所或者律师。希望这些信息能帮助到您，祝您早日解决问题。