根据我国《工伤保险条例》的规定，职工在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的，应当认定为工伤；职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。 在本案例中，如果您的妻子是在上班时间或工作岗位上遭遇车祸受伤的，并且事故是非本人主要责任的，则可以认定为工伤。您可以向劳动和社会保障部门申请工伤认定和待遇赔偿。 至于医药费的问题，如果小店老板愿意支付医药费用，您可以直接要求其支付。如果没有明确约定，按照法律规定，您有权获得医药费用的赔偿。建议您与小店老板协商解决，如果无法达成一致，可以考虑通过法律途径解决问题。