根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，对于建筑施工过程中发生的伤亡事故，应当由建设单位承担相应的责任。具体而言，当施工单位将工程转包或者违法分包时，应当对本起事故发生负有责任；如果建筑施工企业没有按照国家规定为职工办理意外伤害保险，并且未将从事危险作业的职工登记在册，也应当承担一定的法律责任。 此外，由于该事故发生在建筑施工期间，因此还可能涉及安全生产法中的相关规定，即建筑施工企业在施工过程中应当采取必要的安全措施，以避免和减少安全事故的发生。如果发现建筑施工企业的安全管理不到位，导致发生安全事故，相关责任人同样需要承担责任。 需要注意的是，具体的法律责任应根据具体情况来确定，建议您咨询专业的法律人士进行详细的分析和指导。