尊敬的读者，我是您的法律顾问。非常抱歉听到您岳父遭遇了这样的不幸。根据您提供的信息，我们可以初步判断这是个严重的伤害案件，并且需要专业的法律帮助来处理。 首先，建议您尽快联系当地的人力资源和社会保障局或劳动监察大队了解有关工伤认定的情况。他们可能会对您的情况进行调查并提供相关的法律援助。 其次，您可以考虑聘请一名经验丰富的律师，他们可以为您代理诉讼过程中的所有事宜，包括但不限于与雇主的谈判、调解、仲裁和诉讼等。此外，律师还可以为您提供关于如何收集证据、准备诉状以及可能的法律后果等方面的指导。 最后，由于您岳父目前还在医院中接受治疗，他需要时间来恢复身体。在此期间，您可以考虑寻求其他形式的帮助，例如社区支持组织或者慈善机构，以确保他的生活得到妥善照顾。 请记住，这只是一个大致的建议，具体情况需要您岳父的具体情况进行分析。希望我的回答能帮到您，祝您一切顺利！