您的父亲可以向当地劳动保障部门申请工伤认定，并要求单位支付相应的工伤待遇，包括医疗费用、停工留薪期工资等。如果单位拒绝支付工伤待遇，您可以考虑通过法律途径维护权益，如提起劳动仲裁或诉讼。同时，您也可以协助您的父亲收集相关的证据材料，以证明其在工程中的实际工作情况及受伤的经过。希望这些建议对您有所帮助。