根据《中华人民共和国道路交通安全法》规定，驾驶人应当遵守交通安全规则，确保行车安全。在此次事故中，司机因违反交通法规导致意外伤害，应承担相应的法律责任。 首先，您和您的母亲可以向公交公司索赔。根据《中华人民共和国民法典》，机动车发生交通事故造成人身伤亡或者财产损失的，由保险公司在交强险限额内予以赔偿；不足的部分，按照过错责任原则进行赔偿。因此，如果公交车公司没有为您的母亲购买商业保险，那么其应在交强险限额内对您的母亲进行赔偿。如果公交车公司已经为您的母亲购买了商业保险，则保险公司需要按照合同约定进行赔偿。 其次，您可以向司机索赔。根据《中华人民共和国民法典》规定，机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的规定承担赔偿责任。因此，即使司机与公交车公司有合同关系，但其仍应对您的母亲承担赔偿责任。 最后，建议您收集好相关证据，包括事故发生的时间、地点、经过、交警部门出具的事故认定书等，并及时报警处理，以便后续维权。 请注意，上述分析仅为一般性建议，具体赔偿事宜需结合实际情况及法律规定来确定。如果您需要进一步的帮助或咨询，请咨询专业的律师。