对于您所描述的情况，确实存在复杂的法律和道德问题。首先，关于赔偿责任的问题，应当根据实际情况进行分析。如果您父亲是在执行职务过程中受伤，那么通常情况下，雇主（即该公司）可能会对您的父亲负责。此外，如果该车辆是由公司的员工驾驶的，那么也有可能要承担相应的赔偿责任。 其次，关于费用收取的问题，这需要具体了解双方之间的合同条款以及相关的法律规定。一般来说，当发生交通事故时，涉及到赔偿的部分可能包括医疗费、误工费、护理费等，具体的数额需要根据伤情和治疗情况确定。至于律师的收费，一般会按照服务项目和服务成果来计费，因此建议您直接联系律师询问相关事宜，并且要求律师提供详细的收费标准和流程说明。 最后，作为家属，您有权寻求法律帮助，以维护自己的权益。您可以考虑聘请专业的律师，通过合法途径处理此事。同时，也可以尝试与事故的当事人沟通，希望他们能够理解并配合解决问题。在这个过程中，保持冷静、理性的态度是非常重要的。