根据《劳动民法典》的规定，劳动者在劳动合同期限内依法解除或终止劳动合同的，用人单位应当为劳动者办理档案和社会保险关系转移手续，并出具解除或者终止劳动合同证明书。如果离职时未妥善处理个人档案和相关证件，可能面临相应的法律责任。建议您及时与原单位沟通并确认是否需要归还个人档案，以避免潜在的风险。同时，您可以考虑寻求法律援助来维护自己的合法权益。