一、《中华人民共和国道路交通安全法》（以下简称“道路交通安全法”）第三章第十四条规定。“机动车应当按照规定的使用说明书的要求进行维护保养。” 二、根据上述规定，车辆的使用说明书是判断车辆是否需要定期维护的重要依据。如果车辆没有提供使用说明书，那么驾驶员可以自行决定是否需要对车辆进行维护。 三、在本案例中，您提到的依维柯得意加装副油箱并改水循环加热的行为，并未出现在车辆的使用说明书中。因此，我们无法直接得出该行为是否违反道路交通安全法的结论。 四、此外，即使依维柯得意已经提供了使用说明书，也不意味着所有车主都了解和遵守这些要求。例如，一些车主可能会认为不遵循使用说明书的规定是允许的，或者他们可能因为疏忽而未能注意到这个细节。 五、综上所述，在没有明确证据表明依维柯得意的使用说明书中有关于水循环加热的相关条款的情况下，我们无法确定此行为是否违反了道路交通安全法。 六、如果您或您的朋友有进一步的问题，请及时联系专业的法律顾问，以获得准确的法律建议。