《中华人民共和国社会保险法》规定，国家建立基本养老保险、基本医疗保险、工伤保险、失业保险和生育保险等社会保险制度。其中，养老保险是公民依法享有的一项基本权利，其目的是为保障公民在年老时能够获得一定的经济收入以维持基本的生活水平，以及为因疾病或其他原因丧失劳动能力而无法工作的人提供生活保障。 对于达州养路段退休职工死亡的补偿费用计算，首先需要明确的是，根据我国的相关法律规定，养老金待遇应由个人账户积累的部分构成。因此，当一名员工去世后，其家庭可以向社保机构申请领取丧葬补助金和抚恤金，这部分资金将直接从其个人账户中扣除。 具体来说，丧葬补助金按照死者生前工资的一定比例计算，一般为6个月至12个月不等；抚恤金则根据死者生前的工龄、年龄等因素确定，通常情况下，工龄每满一年可享受3个月的抚恤金，但最高不超过24个月。需要注意的是，这些费用是由社保机构统一发放给死者家属的，而不是由单位或个人自行支付。 此外，如果死者生前有子女且未与其他亲属共同生活，则抚恤金还会包括对死者的配偶和子女进行供养所需的费用。然而，在实际操作过程中，具体的计算方法可能会有所差异，建议您与当地的社保部门联系，获取最准确的信息。