根据您提供的信息，如果您与他人发生交通事故并达成私了协议，但一方要求支付劳务费用，您可能需要收集以下证据以支持您的主张。 事故现场照片或录像。这些可以证明事故发生的位置和性质。 医疗记录和医疗报告。这包括医生的诊断书、治疗计划以及任何相关的检查结果。这些记录可以帮助证明您的伤情和治疗情况。 其他证人证言。如果有其他目击者或其他相关方提供证词，他们可以作为证人来证实事故的发生和您的受伤情况。 交通警察出具的事故责任认定书。如果事故是由交警进行调查并作出责任认定，则该认定书可以作为证明事故原因的重要文件。 车辆保险单。了解保险公司对事故赔偿的规定和程序有助于您更好地了解自己的权利和义务。 法律援助机构或律师的帮助。在处理此类纠纷时，寻求专业的法律帮助可能会有所帮助，特别是在涉及复杂的法律条款和规定的情况下。 请注意，具体的法律适用和诉讼过程可能会有所不同，因此建议您咨询专业的法律顾问，以便获得个性化的法律建议和指导。