首先，您需要确认木材加工场是否具备合法的营业执照和相关许可证。如果不存在这些必要条件，那么木材加工场可能无法承担任何法律责任。 其次，您需要了解您的父亲是否有证据证明他的手指是在工作中受伤的，以及雇主是否存在过错。例如，如果木材加工场存在未正确穿戴防护设备或安全措施不力等情况，那么他们可能会承担一定的责任。 最后，您可以向当地的劳动监察部门或者劳动争议调解委员会寻求帮助，他们会根据实际情况为您提供合理的解决方案。如果您对处理结果不满意，还可以选择通过法律途径解决，如申请劳动仲裁或者提起民事诉讼等。 请注意，以上信息仅供参考，具体法律事务应由专业人士进行分析和解答。