您好！根据我国《工伤保险条例》等相关规定，如果您的亲人是在工作时间和工作岗位，因工作原因受到事故伤害或者患职业病的，应当认定为工伤。如果在上下班途中受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，也应当认定为工伤。 另外，对于您提到的胸部骨折和肺部感染的情况，这些都可能构成工伤范畴内的医疗费用支出。但具体是否需要认定为工伤还需要依据相关法律法规以及医疗机构出具的相关诊断证明来确定。建议您及时与当地的劳动保障部门或人力资源社会保障局联系，了解具体的认定标准和程序，并提供必要的医疗资料以支持申请工伤认定。同时，您可以考虑寻求专业的法律意见，以便更好地维护自己的合法权益。