如果你老公在上班途中发生了交通事故，首先应该确保他得到必要的医疗救助，并及时报警处理事故现场。根据《中华人民共和国工伤保险条例》的规定，上下班途中发生的交通事故，如果是因为工作原因导致的，可以被认定为工伤。你可以向公司提出工伤认定申请，如果公司不予配合，可以向当地的人力资源和社会保障部门申请工伤认定。 如果公司拒绝承认工伤或者不承担相应的责任，你有权向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，要求公司按照法律规定承担工伤保险责任。同时，如果事故责任方是第三方，你还可以向第三方索赔。 在处理过程中，保留好所有相关的证据和文件，如医疗记录、事故现场照片、交通警察的事故认定书等，这些都将作为维权的重要依据。如果需要，可以咨询专业律师，获取更具体的法律指导和帮助。