您好！关于您提到的问题，一般来说，如果您的父亲是在职期间去世的，并且符合相关的领取条件（如工龄满10年），那么其在工作单位缴纳的养老保险是可以按照规定进行退还的。不过具体是否能退回以及如何办理需要根据当地的政策和法律规定来确定。 如果您想要了解更详细的信息或者有任何疑问，建议直接联系当地的社保部门或咨询专业人士，以便获得最准确的答案。同时，也可以考虑向当地的劳动和社会保障行政部门寻求帮助和指导，以确保自己的权益得到维护。