您好，根据我国相关法律法规，您和您的同事在乘坐三轮摩托车下班途中发生的交通事故属于非因工作原因导致的意外伤害。在这种情况下，您们无法申请工伤赔偿。建议您们及时就医并进行伤残鉴定，以便获得相应的经济补偿。 如果您需要进一步的帮助或有其他法律问题，请随时联系我们。我们将尽力为您提供专业的法律服务。