您弟弟的情况确实需要谨慎处理。首先，根据《中华人民共和国未成年人保护法》和相关法律法规，未满18周岁的未成年人应当由其法定监护人代理进行民事活动，并承担相应的法律责任。因此，您的弟弟在受伤后应该由他的法定监护人进行处理，包括医疗费用的支付等事宜。 其次，关于钢钉取出的问题，一般情况下，伤者应在手术后的一定时间内自行拆除钢钉，以防感染或其他并发症的发生。但如果伤者的身体状况不适合自行拆除钢钉，或者在术后一段时间内无法完成，医生可能会建议重新植入或更换新的钢钉。 再次，如果雇主没有按照法律规定为您的弟弟提供必要的安全保障措施，导致其受到伤害，您可以考虑向劳动监察部门投诉，要求其承担责任并赔偿损失。 最后，如果您弟弟的伤情影响到了日常生活，可能会影响到学习或工作能力，您也可以考虑寻求法律援助，通过诉讼途径来维护自己的合法权益。同时，为了防止类似情况的发生，建议您与雇主沟通，明确双方的权利和义务，确保安全工作环境的建立和维护。