根据我国《社会保险法》的规定，职工因工受伤后获得的工伤保险待遇属于法定补偿性质。在您所描述的情况下，由于您的爷爷已经退休，且工伤事故发生在其工作期间，因此他有权要求按照法律规定获得相应的工伤保险待遇。 具体而言，您可以向当地的劳动保障部门或社保机构申请工伤认定和相关待遇。通常情况下，工伤保险待遇包括医疗费用、停工留薪期工资、一次性伤残补助金等。如果您的爷爷符合工伤认定条件，可以获得上述待遇，并可能有资格领取一次性伤残补助金。请注意，具体待遇标准可能会根据地区政策有所不同，建议您及时咨询当地相关部门以获取准确信息。